お名前は要注意！
テープ起こしをする際に、確認がとれない部分はカタカナで表記するということを、以前書いたと思います。 特にお名前は要注意です。「ワタナベ」さんは「渡辺」なのか「渡邉」なのか、「マスダ」さんは「益田」なのか「増田」なのか。 […]
臨場感を大切に
雑誌のインタビュー記事や対談などを、目にしたことがあると思います。 それらの記事は、まず録音して、テープ起こしをへて、その後文章を整え、決められた文字数に収めて記事になっていきます。 読んでいると、実際話しているのを聞い […]
誰のために仕事をするか
今日ご紹介したいのはこちらのセリフ。 「仕事っていうのは、知らない誰かの役に立つことよ」 仮面ライダー鎧武（ガイム）（2013～2014年）第３話です。 主人公である佐野岳くん演じる葛葉紘汰が、姉に生活費としてお金を渡し […]
カタカナとソラミミ
先日、新規のお客さまから質問がありました。 「聞こえない部分があったらどうするのですか」と。 確かに、全部完ぺきに聞き取れる音声というのは、まずありません。 会議などでしゃべっている最中に誰かがくしゃみをしたとか、書類を […]
決断が大事
テープ起こしのお仕事は、企業様の動きと密着しています。 なので、年末年始など、企業様がお休みになるとご依頼はほとんど入りません。 逆に、学年度末など、企業様も恐らく忙しくなるであろう時期は、テープ起こしのご依頼もとても多 […]