TapeokoshiOfficeMinori

家族でテレビを見ていたときのこと。 「～のほうについてはこのように考えます」という表現があって、テロップもそのように出ていたのですが、家族が「『～のほう」っていらないよね」と言っていました。 つまり「～についてはこのよう […]

お仕事のない夜…、見たかったDVDを見てもいいし、本を読んでもいい。 好きなことをすればいいのですが、「自分の仕事につながる技術をあげるために時間を使う」という知人の言葉を思い出し、「じゃあ、自分も技術を磨いてみるか～」 […]

先日お客さまよりいただいたご感想を、ご紹介したいと思います。 ご依頼のあったテープ起こし、元の音源は動画でした。 かなり長時間の勉強会を録画したものでした。 テープ起こしした原稿をご覧になったお客さまは、「やっぱり文字に […]

偶然にも最近ご依頼を受けたお仕事が、立て続けに割りと短い時間のテープ起こしでした。 「テープ起こし」「音声反訳」というと、講演会やシンポジウムなどのある程度長い音声、少なくとも１時間以上をイメージされることが多いです。 […]